Corona, Belarus, Libanon, USA, Lufthansa & Nord Stream 2

Corona-Epidemie

In der Dauerwelle Die Verhältnismäßigkeit rigider Corona-Maßnahmen verändert sich. Selbst wenn die Corona-Infektionen steigen, bleiben Schulen und Geschäfte geöffnet. Das Leben muss weitergehen. FAZ

Sommerpause ist vorbei Die steigende Zahl von Infizierten mahnt uns, uns mehr anzustrengen, um Corona im Griff zu behalten. Frankfurter Rundschau

Die süße Vergessenheit des Sommers könnte dieses Jahr teuer werden In die Spätsommermelancholie mischt sich eine ungewöhnliche Schärfe: Das Ende der Sommerferien fällt zusammen mit einem Anstieg der Fallzahlen. Tagesspiegel

Der Umgang mit den Corona-Fallzahlen muss sachlicher werden Die registrierten Corona-Neuinfektionen steigen an. Doch um die Gefährdungslage richtig einzuschätzen, braucht es mehr als einen simplen Blick auf die Kurve. Handelsblatt

100 Prozent Unterricht – sonst droht eine Bildungskatastrophe Die Rückkehr zum Normalbetrieb an den Schulen spaltet die Gesellschaft. Nur ein klares Bekenntnis der Politik zu vollem Unterricht kann ein chaotisches Schuljahr noch verhindern. Die Zukunft ganzer Jahrgänge steht auf dem Spiel. Die Welt

Es muss richtig teuer sein Womöglich bescheren Bußgelder den Coronaleugner*innen noch mehr Zulauf. Das muss man in Kauf nehmen: Ihre Reihen würden wohl auch sonst weiter wachsen. taz

Auslöschen statt abflachen Die Methoden, mit denen Vietnam gegen die Corona-Pandemie vorgeht, wären in vielen westlichen Ländern schwer vermittelbar. Aber sie sind erfolgreich. Zeit

Belarus

Eine neue Generation begehrt gegen Lukaschenko auf Die Präsidentenwahl in Belarus war für Dauersieger Lukaschenko immer eine sichere Sache. Aber die überraschende Politisierung einer neuen Generation verändert das Land. Auch wenn es an diesem Sonntag nicht reicht für einen Erfolg – der Wandel erscheint unaufhaltsam. Die Welt

Drei Frauen gegen Lukaschenko In Belarus fordern drei Frauen Alexander Lukaschenko heraus. Sie wollen keine Angst mehr vor dem Autokraten haben und werden damit täglich populärer. Zeit

Drei Frauen fordern den «letzten Diktator Europas» heraus Am 9. August sind Präsidentschaftswahlen in Weissrussland. Im Vorfeld der Wahlen hat der autoritäre Machthaber Lukaschenko seine grössten männlichen Konkurrenten hinter Gitter gebracht. Doch nun stellen sich ihm drei Frauen in den Weg. NZZ

Libanon

Europa sollte Beirut helfen – aber dabei klare Bedingungen stellen Das Krisenland brauch Europa jetzt mehr denn je. Für Europa ergibt sich dadurch die Chance, den Einfluss der umstrittenen schiitischen Hisbollah einzudämmen. Handelsblatt

Was geschah in Halle 12? Spekulationen um die Rolle der Hisbollah nach der Katastrophe in Beirut Der Schock in Beirut schlägt um in Wut auf den korrupten Staat. Die Menschen bezweifeln, ob sie die Wahrheit über die Explosion jemals erfahren werden. Frankfurter Rundschau

Der Hafen der Hisbollah Nach der Katastrophe von Beirut sucht der Libanon nach Verantwortlichen. Der Hafen war lukrativ, der heimliche Herrscher an den Kais soll die Hisbollah-Miliz sein. Zeit

Von Reue fehlt bislang jede Spur In Beirut wird Emmanuel Macron wie ein Heilsbringer empfangen. Frankreichs Präsident verspricht Hilfe – und mahnt Reformen an. Doch nichts deutet darauf hin, dass in der Politik des Libanon eine neue Ära beginnt. Am Abend werden 16 Hafenmitarbeiter festgenommen. FAZ

Wichtig ist, was den Menschen hilft Angebote aus Israel, den Menschen in Beirut zu helfen, wurden abgelehnt. Beide Länder sind im Krieg miteinander. Doch an Hilfen mangelt es nicht. taz

„Vielleicht lösen die Libanesen die Fesseln der Tyrannei“ Der bekannte libanesische Autor Abbas Beydoun gibt dem politischen System und dekadenten Eliten die Schuld an der verheerenden Explosion. Er hofft, dass der Revolutionsgeist zurückkehrt. Süddeutsche Zeitung

A big blast should lead to big change in Lebanon It is past time to reform the broken state Economist

Beirut’s Deadly Blast Reignites Anger Against Lebanon’s Ruling Elite Lebanese people, rocked by a massive port explosion, are fed up with incompetence. Foreign Policy

USA

NRA

Die Gier der NRA-Bosse Millionen Dollar für Reisen, Luxus-Anzüge und Abendessen. Die NRA sei zu korrupt, um sie noch zu retten, sagt die New Yorker Generalstaatsanwältin. Der US-Präsident empfiehlt der mächtigen Waffenlobby einfach einen Umzug. Süddeutsche Zeitung

Amerikas Waffenlobby in Nöten Der Bundesstaat New York will die Waffenlobby-Organisation NRA auflösen. Seine Generalstaatsanwältin klagt die Lobbyisten wegen Korruption an. Das ärgert Donald Trump. FAZ

Gunning for the NRA The New York Attorney General’s death-penalty remedy gives the political game away. Wall Street Journal

Who is Letitia James? New York’s first black AG who hopes to take down the NRA The long-term political operative has a history of working within both the criminal justice system and Democrat establishment Independent

Donald Trump

Was, wenn er nicht geht? Donald Trump sät Zweifel, ob er eine Wahlniederlage akzeptieren würde. Das klingt, als wolle er Aufruhr stiften. Die Verfassung bietet aber tatsächlich eine Hintertür. Zeit

Sehnsucht nach Intelligenz Die Äußerungen des US-Präsidenten werden immer bizarrer und gefährlicher. Dagegen abzustumpfen und sie nur noch durchzuwinken, wäre aber falsch. Berliner Zeitung

Trump versteht die Krise nicht Der US-Präsident vergeigt ein weiteres Interview kolossal. Was die Frage aufwirft, wie er in dieser Verfassung ein TV-Duell gegen seinen designierten Herausforderer Joe Biden überstehen will. Süddeutsche Zeitung

Lufthansa

Die falsche Zeit für zähe Verhandlungen Erst bekommt Lufthansa ein Milliarden-Hilfspaket vom Staat, nun droht das Management mit Tausenden Kündigungen. Für viele ist das bitter, doch die Krise verlangt Opfer von allen Beteiligten. FAZ

Berlin muss sich einmischen Entscheidend für den Neustart der Airline ist, was mit den Beschäftigten passiert. Die Bundesregierung sollte moderieren – auch weil Streiks derzeit nicht möglich sind. Frankfurter Rundschau

Chance der Krise Die Lufthansa ist stabilisiert – dank des beschlossenen Rettungspaketes über 9 Mrd. Euro. Gerettet ist sie damit noch nicht. Börsen-Zeitung

Nord Stream 2

Wie man Partner vergrätzt Die USA können den Bau der Pipeline mit Sanktionen verzögern. Ihr Ziel, Deutschland von Deals mit Putin abzuhalten, erreichen sie so nicht. Tagesspiegel

Amerikanische Senatoren drohen deutschem Ostseehafen In einem Brief drohen drei amerikanische Senatoren einer Hafengesellschaft unmissverständlich mit Sanktionen. Weder die Betroffenen noch die Bundesregierung wollen sich bislang dazu äußern. FAZ

Bundesregierung verurteilt US-Drohungen gegen Sassnitz „Völlig unangebracht“: Das Auswärtige Amt wirft den USA Einmischung in europäische Angelegenheiten vor. Die transatlantische Beziehungskrise verschärft sich. Handelsblatt

…one more thing!

Innerhalb von 100 Tagen hat sich Europa mehr verändert als in 30 Jahren zuvor In den vergangenen 100 Tagen hat sich die Europäische Union mehr verändert als in den 30 Jahren zuvor. Die Corona-Initiative von Macron und Merkel war ein historischer Moment, meint EU-Kommissar Thierry Breton. Die Welt

Leitartikel

Vergiftetes Geschenk Wenn ein Ministerpräsident fordert, das Kurzarbeiter-Geld zu verlängern, geschieht das nicht nur aus reiner Sorge um die Menschen. Bild

Aus Opferperspektive Für Betroffene von rechter Gewalt reichen Gerichtsverfahren nicht aus. Nötig sind staatliche Hilfe und unabhängige Ansprechpartner. Frankfurter Rundschau

Jetzt muss Laschet Taten folgen lassen Wolfgang Bosbach hat mit einer Gruppe von Experten konkrete Maßnahmen vorgelegt, wie Nordrhein-Westfalen sicherer werden kann. Regierungschef Armin Laschet will jetzt Prioritäten setzen und die Liste schnell umsetzen – aus gutem Grund. Die Welt

Warum die NRA nicht so schnell verschwinden wird Die Forderung der demokratischen Ministerin James, die mächtige Waffenlobby aufzulösen, ist eher politisch als juristisch begründet. Ob ein Gericht ihr folgen wird, ist offen. Süddeutsche Zeitung

Felipes letzte Chance Juan Carlos ist im Exil, das Land in einer tiefen Krise. König Felipe IV. müsste endlich Brücken bauen. FAZ

Kooperiert – auch mit dem Gegner! Gegen die bedrohliche Machtverlagerung ins Technologische hilft nur internationale staatliche Vernetzung. Plädoyer für ein Positivsummenspiel. Tagesspiegel

Schneller als Elon Musk Mit dem Hyperloop will Elon Musk die Mobilität revolutionieren. Ein Start-up in den Niederlanden ist bei der Neuerfindung der Mobilität schon viel weiter. Ein Besuch auf der Teststrecke. Wirtschaftswoche

The absent student Covid-19 will be painful for universities, but also bring change Economist

Covid-19 threatens to overwhelm the developing world Washington Post

New York Attorney General Sues to Dissolve the NRA The NRA “has persistently engaged in illegal and unauthorized activities,” the complaint alleges. Mother Jones